L’équipe
Mary-lou Pasquier Cocks
Originaire d’Afrique du Sud, j’ai quitté mon pays pour la première fois à 20 ans, en 1998, pour m’aventurer au Royaume-Uni. Ce voyage a marqué le début d’une vie pleine d’aventures.
En 2002, je me suis installée en France où j’ai épousé un Français. Bien que j’aie vécu de nombreuses années en France, je passe de plus en plus de temps en Afrique du Sud ces dernières années. Bilingue, je suis ainsi en mesure d’accompagner facilement les voyageurs francophones dans leurs découvertes. Mes nombreux allers-retours entre la France et l’Afrique du Sud, souvent pour accompagner amis et famille, m’ont donné une profonde connaissance des deux pays.
Aujourd’hui, je mets à profit mon expérience pour guider les voyageurs dans l’organisation de leurs aventures, en leur faisant découvrir les richesses et les trésors cachés que seule une Sud-Africaine peut leur révéler.
En 2002, je me suis installée en France où j’ai épousé un Français. Bien que j’aie vécu de nombreuses années en France, je passe de plus en plus de temps en Afrique du Sud ces dernières années. Bilingue, je suis ainsi en mesure d’accompagner facilement les voyageurs francophones dans leurs découvertes. Mes nombreux allers-retours entre la France et l’Afrique du Sud, souvent pour accompagner amis et famille, m’ont donné une profonde connaissance des deux pays.
Aujourd’hui, je mets à profit mon expérience pour guider les voyageurs dans l’organisation de leurs aventures, en leur faisant découvrir les richesses et les trésors cachés que seule une Sud-Africaine peut leur révéler.
Casey Pratt
Originaire du KwaZulu-Natal, où j’ai grandi, je porte un amour profond à ce pays et une affection particulière pour tout ce que cette région a à offrir. J’ai à cœur d’aider les voyageurs à le découvrir de manière authentique et enrichissante.
À travers mon travail de photographe et de conteuse, j’ai exploré de nombreuses facettes de l’Afrique du Sud : de ses grands espaces sauvages et ses littoraux à ses endroits plus discrets et méconnus. Au fil de ces expériences, j’ai développé une profonde admiration pour ses paysages, ses habitants et l’esprit unique de ses lieux.
Très sensible aux questions environnementales, le tourisme responsable est au cœur de ma démarche. Avec My African Routes, je souhaite partager une vision plus personnelle et authentique de l’Afrique du Sud, en aidant les voyageurs à découvrir des expériences qui reflètent véritablement l’âme du pays.
À travers mon travail de photographe et de conteuse, j’ai exploré de nombreuses facettes de l’Afrique du Sud : de ses grands espaces sauvages et ses littoraux à ses endroits plus discrets et méconnus. Au fil de ces expériences, j’ai développé une profonde admiration pour ses paysages, ses habitants et l’esprit unique de ses lieux.
Très sensible aux questions environnementales, le tourisme responsable est au cœur de ma démarche. Avec My African Routes, je souhaite partager une vision plus personnelle et authentique de l’Afrique du Sud, en aidant les voyageurs à découvrir des expériences qui reflètent véritablement l’âme du pays.
